for the sake of video content, roast my Japanese 🍖

Roast my Japanese v2 😅

Added subs and a title to learn CapCut

Japanese-English bilingual subs are a huge pain tbh. The transcription is great but the reverse word order means that I have to merge the automated subs and re-translate everything myself. 

It also means I have to listen to every piece of awkward intonation or annunciation five or six times as I fix the subtitles....torture for the foreign language learner.

Nonetheless, this is probably the way to go (h/t @ted for the idea)

building farcaster | surfing @ venice, ca | eating @ gjusta / gjelina | “lucky me, lucky mud” 🤠

Building /streme. Wanna be the very best. ゼニゼニ

tried listening it without the video, it's a little close with dubbed japanese anime. All good tho! Keep practicing!!

multichain degen, buidler, and shitcaster.