@aymar
Aizanoi Antik Kenti – Kütahya (Roman Urban Center)
Time moves slowly among these stones. In Aizanoi, temples, bridges, and markets once shaped the rhythm of Roman life in Anatolia.
Brief history (EN):
Aizanoi flourished during the Roman period and is known for its remarkably well-preserved Temple of Zeus. The city also features a theater-stadium complex, bridges, and one of the earliest known stock market buildings (macellum). It gradually declined in the Byzantine period.
Aizanoi Antik Kenti – Kütahya (Roma Kent Merkezi)
Bu taşların arasında zaman yavaş akar. Aizanoi’de tapınaklar, köprüler ve pazarlar Roma hayatının ritmini oluşturuyordu.
Kısa tarihçe (TR):
Aizanoi, Roma döneminde gelişmiş önemli bir kenttir. Çok iyi korunmuş Zeus Tapınağı ile tanınır. Ayrıca tiyatro-stadyum kompleksi, köprüler ve bilinen en eski borsa yapılarından biri olan macellum burada yer alır. Bizans döneminde zamanla gerilemiştir.