@superlouis.eth
Yes, I run various things on my dappnode that don't have any packages (Home Assistant, Frigate, Monique...). You can ssh and add more containers as you like. For Hubble I simply used the provided script which I modified a bit to avoid port conflicts: https://www.thehubble.xyz/intro/install.html#install-via-script