@erjy
The Self and Free Will in the Caitanya Sampradāya – Part 1
This is the most advanced, and I think correct understanding of the ātmā. 7 articles in all. Links to the other parts can be found in each article.
Caitanya Sampradāya 中的自我和自由意志 – 第 1 部分